Preservar les llengües per guanyar un món digne i just

El 6 de juny de 1996, al Paranimf de la Universitat de Barcelona, la Conferència Mundial de Drets Lingüístics (CMDL), amb la participació d’organitzacions acadèmiques i no governamentals de tot el món, va aprovar la Declaració Universal de Drets Lingüístics (DUDL). La redacció del document havia estat impulsada pel Comitè de Traduccions i Drets Lingüístics del PEN Club Internacional (presi-dit per Carles Torner) i el Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN). El 2026, doncs, es compliran trenta anys d’aquesta proclamació, qualificada per Víctor García Tur i Pit-roig Vinyals com a fita històrica en el seu article introductori del llibre El dret a la llengua, publicat per Saldonar i promogut pel renovat Comitè de Drets Lingüístics del PEN Club català, que presideix Vicenta Tasa Fuster, codirectora de la Càtedra de Drets Lingüístics de la Universitat de València. Es tracta d’una obra col·lectiva, publicada amb la col·laboració del CIEMEN i el suport de la Institució de les Lletres Catalanes (ILC), l’Institut de Cultura de Barcelona (ICB) i la Diputació de Barcelona.